Dec 12, 2007

被捕净选盟要员发表声明 非议阿都拉打压政治异议

此新闻转载自《独立新闻在线》 www.merdekareview.com


【本刊庄迪澎撰述】干净与公平选举联盟今天在国会大厦召开记者会,反对政府修宪以延长选举委员会主席阿都拉昔的任期,会后超过20名党团领导人被捕;被捕者发表联合声明,非议阿都拉巴达威这种不容政治异议的作风,已将自己变成第二个马哈迪及穆沙拉夫(Musharaf,巴基斯坦总统)。

干净与公平选举联盟(BERSIH,净选盟)今早11时到国会大厦提交备忘录,抗议首相署部长纳兹里(Nazri Aziz)仓促提出《联邦宪法》修正法案,建议将选举委员会成员退休年龄从65岁提高到66岁。警方到场逮捕了至少20人,其中一些被捕者是在国会大厦内召开记者会后,步出国会大厦时被捕。

被捕者包括:社会主义党总秘书阿鲁茨万(Arutchelvan Subramaniam)、受压迫人民阵线协调员西华拉詹(Sivarajan Arumugam)、社会主义党主席纳西尔哈欣(Dr Muhd Nasir Hashim)、人民公正党全国宣传主任蔡添强、回教党总财政哈达蓝立(Dr Hatta Muhd Ramli)、阿都拉萨依斯迈(Abdul Razak Ismail )、回教党中委诺诺(Lo'Lo Ghazali)、人民公正党副总秘书洪旭崖、回教党妇女组主席努丽达(Nuridah Mohamed Salleh)、沙布里(Sabri b. Shafie)、哈欣阿旺(Hashim Awang Azira Ariffin)、回教党青年团副团长纳沙鲁丁(Nasaruddin Hasan)、阿都慕海敏(Abdul Muhaimin Roslan13岁)、莫哈末巴迪拉(Muhd Badillah Muda)、人民公正党总秘书卡立依布拉欣、人民之声执行主任叶瑞生、维护媒体独立撰稿人联盟主席黄进发及独立新闻中心执行主任雅嘉特莉(V. Gayathry)等人。

被捕者的联合声明全文如下:

我们在召开党团记者会,表达反对“留住拉昔”(Save Rashid)的修宪法案立场后被捕,我们要表达我们极度的愤慨。

这只是一场呈交备忘录的记者会,并没有举行集会;我们来到国会大厦,乃由于相信马来西亚人民有权会见各自的民意代表及作为马来西亚民主核心的国会大厦。

阿都拉打压各种形式政治异议

由于这只是一场在国会大厦内召开的记者会,法院的禁令并不适用于非政府组织代表或其他想要见识国会会议的公众人士。

我们的同道,还有我们自己被捕,证明了一个事实:自诩马来西亚民主强盛的阿都拉巴达威政府不只是打压街头请愿者及《联邦宪法》第十条款保障的权利,也打压了各种形式的政治异议,包括在国会大厦里召开记者会。

这种不容政治异议的态度,揭示了一个危险讯号:在2004年大选以改革者姿态赢得选民委托的阿都拉巴达威(左图),如今已把自己变成第二个马哈迪(但能力不及他)及第二个穆沙拉夫(只差没宣布戒严法)(编按:Musharaf,巴基斯坦总统)。

我们相信,这种不容基本民权如言论自由及集会自由的做法,损害国家利益,包括打击投资者和游客的信心。马来西亚人不应被这种手段给吓倒,反之必须告诉政府尊崇宪法、撤销对所有良知囚犯的控诉,包括我们在内。

这是国家的重要时刻,今天是我们遭殃,如果你不呛声,明天遭殃的人可能会是你。

One Responses to "被捕净选盟要员发表声明 非议阿都拉打压政治异议"